Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Blog da Rua Nove

Blog da Rua Nove

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2012
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2011
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2010
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2009
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2008
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2007
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
29
Jan08

Sugestão para Filme do Mês

blogdaruanove

 

   Balzac and the Little Chinese Seamstress (Xiao cai feng [Balzac e a Costureirinha Chinesa], 2002), um filme realizado por Sijie Dai (n. 1954).

   Num campo de reeducação chinês, durante a revolução cultural, três jovens, dois rapazes e uma rapariga, estabelecem uma relação de amizade e cumplicidade baseada em leituras apaixonadas de clássicos ocidentais, proibidos pelo regime.

   No epílogo, a propósito da construção de umas das maiores barragens da China, um dos protagonistas, entretanto refugiado em França, decide regressar ao seu país natal, acabando por compreender que todas aquelas imagens do passado ficarão submersas, excepto as que conseguir conservar dentro de si. 

   Exibido na RTP2 há alguns meses, este filme apresenta belíssimas imagens da China como pano de fundo para alegrias, angústias e desilusões que perdurarão enquanto a humanidade perdurar.

   Como habitualmente, poderá obter mais infomações sobre a película em http://www.imdb.com/title/tt0291032/.

 

© Blog da Rua Nove

13
Nov07

Sugestão para Filme do Mês

blogdaruanove

 

   Perigo Iminente (Blade Runner, 1982), um filme realizado por Ridley Scott (n. 1937). Baseado no romance de ficção científica Do Androids Dream of Electric Sheep?, de Philip K. Dick (1928-1982).

   No ano em que se anuncia uma terceira versão, a definitiva, do filme, para comemorar os seus 25 anos, Blade Runner permanece uma obra de culto. Pelos cenários, pelo ambiente urbano e futurista e pelas questões que coloca sobre a natureza humana. E sobre a "natureza" cibernética...

   Enquanto não chega esta última versão, vá recapitulando as diferenças entre a primeira versão e a versão Director's Cut e prepare-se para mais surpresas em breve.

   Não se esqueça de ir reparando nos significados subtis dos origami que o detective oriental vai deixando para trás, cada vez que encontra o seu colega Deckard...

 

 

© Blog da Rua Nove

02
Out07

Sugestão para Filme do Mês

blogdaruanove

 

Primavera, Verão, Outono, Inverno... e Primavera (Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom, 2003), um filme coreano realizado por Ki-duk Kim (n. 1960). Uma visão budista do mundo e da solidão, numa paisagem lacustre e isolada, de rara beleza. Variações sobre o amor, o crime e o castigo, com a particular interpretação budista. Uma metáfora sobre o crescimento e o conhecimento interior, num filme que ilustra os ciclos da vida, e a sua constante renovação. Como seria de esperar, magnífica fotografia. Mais detalhes em http://www.imdb.com/title/tt0374546/.

 

© Blog da Rua Nove 

28
Ago07

Sugestão para Filme do Mês

blogdaruanove

 

   20 Centímetros (2005). Um filme realizado por Ramón Salazar (n. 1963). Uma abordagem descomplexada, alegre e frontal da sexualidade, como só os realizadores espanhóis são capazes de fazer na Península Ibérica. Um musical cuja acção decorre em Madrid, narrando o quotidiano de um travesti que sonha com a transsexualidade. Uma abordagem particularmente irónica da masculinidade, num país que habitualmente se conota com o machismo ibérico. Como se torna evidente, a temática e a estrutura fílmica apresentam um óbvio piscar de olho aos espectadores, explorando aspectos que remetem para o cinema de Pedro Almodóvar (n. 1949). Este é, acima de tudo, um filme que celebra a diferença e a alegria de viver. Mais detalhes em http://www.imdb.com/title/tt0421528/.

 

© Blog da Rua Nove

02
Ago07

Portenglish Culture in California

blogdaruanove

 

   The Portuguese presence in California is documented since the 16th century, when João Rodrigues Cabrilho (c.1496-1543) reached what is known today as San Diego bay. Later, there were are also some peculiar characters linked to  the Gold Rush, but the main settlement of Portuguese emigrants occurred during the 20th century, when thousands started working in shipyards and, most of them, in California farms.

   Portenglish, a pidgin mixing Portuguese and English languages, is still common today in large communities of Portuguese background in North America, particularly in the states of California, New Jersey and Massachussets, in the U.S.A., and some provinces of Canada.

   This crate label provides an example of what may have been an earlier documented text integrating Portenglish - limoneira may very well be an obvious corruption of lemonade.

   Many examples of Portenglish abound in morphology, either regarding nouns, adjectives or verbs, and syntax. One of the most peculiar examples of Portenglish  is related to the gender of the US and Canada currency – in Portuguese, the dollar is masculine (o, um dólar), while in Portenglish it becomes feminine ("a, uma dolla"). This may be owed to the indefinite article  "a" in English (a dollar), which may have influenced the ocurrence of such use in Portenglish. (The definite articles in Portuguese are "o,a (singular); os,as (plural)".) 

 

DVD cover for Bananas Is My Bussiness (1995), a documentary on Carmen Miranda directed by Helena Solberg (dates unknown).

 

   Curiously enough, one of the main Portuguese mid-century movie celebrities is scarcely identified as Portuguese, either in California or the U.S. In fact, the Portuguese-born actress Carmen Miranda (1909-1955) embodies the Hollywood image of exotic Brazil in the 1940s and 1950s. Such exotic treatment of Latin-American characters influenced even Walt Disney Productions, which released The Three Caballeros in 1944. This movie introduced Joe Carioca, a character that prevailed in Brazilian comics for decades as José (Zé) Carioca.

   Notice how the crate label design evokes the flag of Brazil.

   For one of the latest pastiches of Carmen Miranda's famous performances, check http://www.pedrassalgadas.pt/.

 

© Blog da Rua Nove

  

31
Jul07

Sugestão para Filme do Mês

blogdaruanove

 

A Condessa Russa (The White Countess, 2005), um filme realizado por James Ivory (n. 1928).

Xangai, em 1936 e 1937. O conflito sino-japonês como pano de fundo para a história de um singular homem americano e de uma família russa refugiada, também com um comportamento singular. Um filme com um ritmo muito singular. Uma história que acaba por parecer incompleta e uma narrativa que parece demasiado fragmentária.

Sublinhe-se a surpresa do cinema de animação incorporado na película, o inesperado desenho construtivista da pequena aristocrata russa, Katya, e a alusão a Macau...

Ecos de Casablanca, não os encontrei...

Como habitualmente, mais detalhes sobre este filme poderão ser consultados em http://www.imdb.com/title/tt0384686/.

 

© Blog da Rua Nove

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2012
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2011
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2010
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2009
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2008
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2007
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D